Spike e Jet tentam capturar o líder de um bando de ecoterroristas. Faye encontra uma mala misteriosa nos destroços de uma nave.