Eles chegaram a um antigo motel para encontrar uma Graduada, mas Keitaro deve localizá-la em um quarto escondido enquanto evita outros fantasmas. Consequências terríveis o aguardam se eles o pegarem.