A visit from Jaurès leaves the family facing a whole new kind of crisis. Élodie gives Aure an ultimatum. Olivier discovers Clémentines deception.