Mary-Agnes tenta ajudar Martha a fugir do passado. Grigg passa informações a Frank. Roy luta contra seus sentimentos por Alice.