Traumatizados, os residentes estão decididos a estreitar os laços que há entre eles. Catherine e Bailey discordam sobre o tratamento que deve ser aplicado a Richard.
