Derek e Callie se unem em uma pesquisa de mapeamento cerebral. Meredith decide dar continuidade ao trabalho de sua mãe para conseguir um subsídio.
