Nick leva Meredith para sua cabana em Minnesota para um fim de semana romântico, deixando Winston e Maggie cuidando dos filhos de Meredith. Enquanto isso, Amelia e Kai se aproximam.
