As reclamações das enfermeiras sobre os encontros de Mark Sloan resultam em uma nova política no hospital; Cristina é forçada a lidar com seus sentimentos por Burke.
