Prieto vai ao funeral de Jorge e encontra uma pista que pode ajudar no caso do Cancelador. O tenente busca Ramírez para lhe informar da pista e da verdade sobre o pai dela, o píton Ramirez.