Após uma chocante traição, a turma acaba presa. Eles desabafam e planejam a fuga. Kenji viaja com o pai para a Ilha Nublar.
