O Capitão Milius retorna ao Havaí para uma operação secreta de troca de prisioneiros, e leva Jane para ser sua escolta de segurança pessoal nas Filipinas, onde a troca ocorrerá.
