Na volta para casa, diferentes surpresas aguardam cada um. Big John procura o diário. Os planos de Ward para um objeto precioso desagradam Rafe.
