Pan Am Temporada 1 Episódio 10

Fate deals a blow to Dean and Colettes budding romance. Maggie writes a critical story for the Village Voice against her congressmans politics but doesnt count on falling for him after she submits it; though she wants to resist, the physical attraction between them is undeniable. Kate finds it hard to move beyond her last spy assignment and is haunted by the repercussions - she faces a fate similar to Bridgets if she cannot fake her way through a lie detector test. And Laura is in a tailspin as Ted thinks hes found the love of his life.