Patlabor: The Mobile Police Temporada 1 Episódio 23

Kanuka agora está deixando a Divisão 2 e voltando para casa, na América. Asuma, Ota e os outros decidem fazer uma festa de despedida para ela. Noa é enviada para espionar Kanuka. Quando os rapazes terminam de preparar a festa, eles se deparam com os relatórios de Kanuka sobre a Divisão 2 e decidem lê-los.