Indigo Moon returns to the academy, unaware that 30 years have passed since she turned into stone. Clarice wakes up with a bothersome boil.