Os pais de Maddy deixam Rhydian ficar com eles, mas ele é seguido na escola pela filha de Alric, Jana, que afirma que seu pai a expulsou do bando. Jana tenta se aproximar de Maddy.
