Zoey ouve seu primeiro dueto e acaba se envolvendo um pouco demais no casamento do irmão. Leif recebe feedback negativo no trabalho; e Maggie tem a chance de mudar de emprego.
