On a wild trip to Amsterdam, Joseph samples the local specialties and begins to see his father in a new light. Meanwhile, Aure packs for Tokyo.